Kalau roboh kota Melaka,
Papan di Jawa saya dirikan;
Kalau sungguh bagai dikata,
Budi yang baik dikenang orang.
Maksud:
Budi yang baik akan dikenang walaupun jauh dan lama.
Bulan purnama terang di malam,
Cahaya bercahaya menyinari;
Orang berilmu pandai berkata,
Makan pakai jangan disia-siakan.
Maksud:
Menghargai ilmu dan rezeki yang diperoleh.
Orang Jawa mencari benang,
Mencari benang di atas bukit,
Orang jauh jangan dikenang,
Lama-lama jadi penyakit.
Beras kisar mudik ke hulu,
Tanak pulut santan durian,
Tak ada orang menyesal dahulu,
Banyak orang menyesal kemudian.
Dari hulu turun ke pekan,
Sampannya rosak di tengah hari,
Kalau selalu ingatkan tuhan,
Apa dipinta pasti diberi.
Dalam semak ada duri,
Ayam kuning buat sarang,
Orang tamak selalu rugi,
Macam anjing dengan bayang.